Το Θέατρο «Εκστάν» παρουσιάζει το Σάββατο 10 Σεπτεμβρίου στο Αρχαίο Θέατρο της Μεσσήνης την τραγωδία «Αντιγόνη» του Σοφοκλή με μια πρωτόγνωρη καινοτομία για τα θεατρικά δρώμενα της χώρας. Ολόκληρο το έργο θα ακουστεί στα Αρχαία Ελληνικά,  με υπέρτιτλους στη Νέα Ελληνική Γλώσσα, και την Αγγλική. Αυτή η επιλογή του Θεάτρου «Εκστάν» για το θεατρικό κοινό, είναι ένα απτό δείγμα σεβασμού και τιμής, στον σημαντικό ρόλο που έπαιξε η αρχαία τραγωδία στη διαμόρφωση  συνείδησης στον παγκόσμιο πολιτισμό.

Την παράσταση συνδιοργανώνουν η Εφορία Αρχαιοτήτων Μεσσηνίας, και η Πειραματική Σκηνή Καλαμάτας με την Στήριξη του Δήμου Μεσσήνης. 

Είσοδος ελεύθερη.

Ώρα έναρξης: 20:30

Η σκηνοθεσία της παράστασης ανήκει στον πολύπειρο σκηνοθέτη και ηθοποιό Γιάννη Σταματίου τον οποίο θα απολαύσουμε στον ρόλο του Κρέοντα, σε έναν θίασο δεκατριών (13) ηθοποιών.

Λίγα λόγια για την παράσταση

Η «Αντιγόνη» του θεάτρου «Εκστάν», ουσιαστικά διανύει την τέταρτη σεζόν της διαδρομής της. Έχει γίνει γνωστή για την επιτυχημένη σύνδεση της με την αρχαία ελληνική γλώσσα, τη σκηνοθεσία και τις ερμηνείες που καταφέρνουν να έχουν άμεση απήχηση στο κοινό, να συγκινούν και να αποκαλύπτουν την ουσία του έργου: «Την αναζήτηση και τη βασανιστική αίσθηση του πράττειν το δίκαιο, την άρνηση στον τρόμο και τη βία της εξουσίας, το παιχνίδι με το πεπρωμένο».

Ιδιαίτερο γεγονός όσον αφορά στην παράσταση, αποτελεί η αποδοχή και επιβράβευση της συγκεκριμένης πρακτικής – σκηνοθεσίας και λόγου – από το σύνολο των θεατών. Ο υπερτιτλισμός στη σύγχρονη ελληνική και την αγγλική αφαιρεί κάθε εμπόδιο στην κατανόηση της γλώσσας της αρχαίας τραγωδίας, και διευκολύνει παράλληλα τους ξένους που επιθυμούν να βιώσουν  την «Αντιγόνη» στη γλώσσα που γράφτηκε και παίχτηκε στην αρχαιότητα.

Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

ΑΝΤΙΓΟΝΗ  του  Σοφοκλή

Σκηνοθεσία:                                       Γιάννης Σταματίου

Βοηθός Σκηνοθέτη                            Ελένη  Καταλιακού

Σκηνικά – Κοστούμια                        Μπέτυ Λυρίτη

Μουσική                                            Χρίστος Θεσσαλονικεύς

Ήχος – Φωτισμοί                               Πασχάλης Τσέρνας

Παίζει Αρχαία Λύρα:                       Χρίστος Θεσσαλονικεύς

Φωτογραφία:                                    Τούλα Ροδοπούλου

Επικοινωνία:                                     Ελένη Παπαχριστοπούλου

Καλλιτεχνικός Διευθυντής                Γρηγόρης Χαλιακόπουλος

Παραγωγή:                                         Θέατρο Εκστάν

ΔΙΑΝΟΜΗ

 (Με σειρά εμφάνισης)

Λουκία Λαγού Αντιγόνη

Αντριάνα Τσαγγάρη Ισμήνη

Γιάννης Σταματίου Κρέων

Γιώργος Φώσκολος Φύλακας

Μάριος Τσαμαντιώτης Αίμων

Χρήστος Κοντογιάννης Τειρεσίας

Παναγιώτης Ξανθόπουλος Αγγελιαφόρος

Ντομένικα Ρέγκου Ευρυδίκη

Άγγελος Φώσκολος Παιδί που συνοδεύει τον Τειρεσία

Γιάννης Σβίγκος Εξάγγελος

Χορός:  Κορυφαίοι Γιάννης Νικολόπουλος, Γιάννης Τριανταφυλλόπουλος

Μέλη: Ανδρέας Σταθογιαννόπουλος, Μάριος Τσαμαντιώτης, Χρήστος Κοντογιάννης, Χρίστος  Θεσσαλονικεύς

Παίζει Αρχαία Λύρα Χρίστος Θεσσαλονικεύς

«Πυξίδες, Σκεύη Πολύτιμων»

Εγκαίνια της Περιοδικής Έκθεσης

«Πυξίδες, Σκεύη  Πολύτιμων»

29 Φεβρουαρίου – 31 Αυγούστου 2020

Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Μεσσηνίας

Στην έκθεση θα παρουσιαστούν σε δημιουργικό διάλογο οι πυξίδες, χαρακτηριστικοί τύποι αγγείων της αρχαιότητας, προερχόμενες από διάφορες θέσεις της Μεσσηνίας που χρησιμοποιούνταν για την φύλαξη κοσμημάτων ή άλλων πολύτιμων αντικειμένων αλλά και για την αποθήκευση καλλυντικών καλλωπιστικών σκευασμάτων με τις σύγχρονες δημιουργίες των καλλιτεχνών Ηλία Χριστόπουλου και Μάνου Καλαμένιου που εμπνέονται από αυτές και δημιουργούν τις σύγχρονες εκδοχές τους.

Την έκθεση θα προλογίσει η Διευθύντρια της Εφορείας Αρχαιοτήτων Μεσσηνίας Δρ. Ευαγγελία Μηλίτση-Κεχαγιά. Μετά την τελετή των εγκαινίων θα ακολουθήσει ξενάγηση και δεξίωση.  Η είσοδος θα είναι ελεύθερη για το κοινό.

Γενική επιμέλεια της έκθεσης: Δρ. Ευαγγελία Μηλίτση-Κεχαγιά.

Μουσειολογικό Σκεπτικό/Κείμενα: Ευαγγελία Μηλίτση-Κεχαγιά, Μαρία Τσουλάκου, Κατερίνα Τζαμουράνη, Αρχαιολόγοι ΕΦΑΜΕΣ. Μεταφράσεις: Αλεξάνδρα Κωνσταντινίδου, Αρχαιολόγος ΕΦΑΜΕΣ.

Τεχνική επιμέλεια/Υποστήριξη παρουσίασης: Δήμητρα Πίκουλα, Πολιτικός Μηχανικός, Προϊσταμένη Τμήματος Αρχαιολογικών Έργων και Μελετών ΕΦΑΜΕΣ. Θάνος Κατάκος, Συντηρητής, Προϊστάμενος Τμήματος Συντήρησης ΕΦΑΜΕΣ, Ηλίας Χριστόπουλος, κεραμίστας. Γιάννης Οικονομόπουλος, εργατοτεχνίτης ΕΦΑΜΕΣ.

Φωτισμοί: Γιώργος Παπανικολάου, ηλεκτρολόγος ΕΦΑΜΕΣ.

Συντήρηση αρχαιολογικού υλικού: Ευγενία Σπάλα, συντηρήτρια ΕΦΑΜΕΣ.

Γραφιστική επιμέλεια/παραγωγή βίντεο: Αναστάσιος Παπαδόγκωνας, γραφίστας ΕΦΑΜΕΣ.

Μουσική βίντεο: Στάθης Γυφτάκης, Διευθυντής Δημοτικού Ωδείου Καλαμάτας.

Σχέδια: Ουρανία Ανδριανοπούλου, Σχεδιάστρια ΕΦΑΜΕΣ.